thou

THOW /ðaʊ/
pronounC2GRESAT
archaicpoeticreligious

The second person singular pronoun used as the subject of a verb; the archaic form of 'you'.

Historically, 'thou' was the informal, singular version of 'you' (similar to 'tu' in French or Spanish), while 'you' was formal or plural. Today, it feels more formal or sacred because of its survival in the King James Bible.

The story behind the word. Derived from the Proto-Indo-European root *tu-, which is the ancestor of the informal 'you' in almost every European language. It was the standard singular pronoun until the 17th century when 'you' began to take over.

Word relationships

  • you: 'You' is the modern standard for both singular and plural, formal and informal.

Commonly confused with

  • thee: 'Thou' is the subject (Thou lovest me), while 'thee' is the object (I love thee).

Word family

  • thee (pronoun): Object form of thou.
  • thy (determiner): Possessive form of thou.

Collocations

  • thou art
  • thou shalt
  • thou hast

Idioms & expressions

  • holier-than-thou

Example sentences

  • "Shall I compare thee to a summer’s day? Thou art more lovely and more temperate." A famous line from Shakespeare's Sonnet 18.

Memory hook

Thou rhymes with 'now'—it's how people used to talk to each other 'now' and then. Thou is the subject (the 'doer').

When not to use

Avoid in all modern professional or casual settings unless you are writing historical fiction or religious liturgy.

Fun facts

  • Quakers continued to use 'thou' long after it became archaic to emphasize social equality.

Related words

verily, forsooth

Explore more words

archaic, sacred, revere, fealty, profane, hallowed

LangBlitz
Take your vocabulary further with LangBlitz

Our English vocabulary app: FSRS spaced repetition, 5,000+ curated words across 119 topic groups, CEFR A1 to C2. Explore your mastery with the beautiful Vocabulary World feature.